Two kids in pajamas with arms raised beside small sprout-headed creatures and a big creature with an umbrella under a tall tree at night.
A small sprout with two leaves on the chest of a gray tee.

27% off | Save $12.99

Spirit Worlds · The Old Forest鎮守の森

Sprouting Dance Tee

芽生え mebae · "sprouting"

100% combed cotton, 230gsm · printed, not embroidered

Size

Customers say it fits true to size

Free delivery over $90 · arrives in 10 to 18 business days
30-day returnsReturns until 31 Jan & size exchanges
鎮守の森The Old Forest · 41 pieces in Spirit Worlds

芽生え (mebae): "sprouting."

Hatsuyume, the first dream of the new year, is read as a forecast for the twelve months ahead. The luckiest dreams run in an old saying, ichi Fuji, ni taka, san nasubi: first Mt. Fuji, then a hawk, then an eggplant. Some families slip a picture of a treasure ship under the pillow in early January to steer the dream toward good fortune.

Under a tall tree in the night sky, two kids in pajamas throw their arms up beside two small creatures with sprouts on their heads and a big one holding an umbrella, next to a fenced seedling bed. Down the side runs 夢だけど、夢じゃなかった (yume dakedo, yume ja nakatta), "it was a dream, but it wasn't a dream." A two-leaf sprout marks the chest.

Gray softens the night into something dreamy. Give it to a gardener in March, or to the kids' favorite grown-up. It sits with the Japanese print tees.

  • Fabric: 100% combed cotton, 230gsm, fine fish-scale hem texture, high color fastness
  • Print: direct-to-garment (DTG)
  • Color: gray
  • Fit: unisex, regular; size up for a boxier, oversized look
  • Sizes: S to 3XL
  • Size reference: 6 ft 2 in wears L; 5 ft 7 in wears M

Measurements for every size are in the size guide.

Fit tool

Find your size
in ten seconds

Height and weight in, size out. A starting point, so check the chart too.